“If you don’t like something, change it. If you can’t change it, change your attitude. Don’t complain.”
「如果你不喜歡某件事，去改變它。如果你不能改變它，改變你的態度。不要抱怨。」– 馬雅‧安哲羅，詩人
“Never forget that it is the spirit with which you endow your work that makes it useful or futile.”
「絕不要忘記你工作的精神會決定你的工作是有效或徙勞。」– 赫斯 (圖書館員)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2012/07/073112.mp3″]
“Ability is what you’re capable of doing. Motivation determines what you do. Attitude determines how well you do it.”
「能力是你能做什麼，動機決定你做什麼，態度決定你做得如何。」– 盧‧霍茲 (美式足球教練)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2012/09/0906.mp3″]
“You cannot control what happens to you, but you can control your attitude toward what happens to you, and in that, you will be mastering change rather than allowing it to master you.”
「你不能控制發生在你身上的事，但你可以控制看待它的態度。而這麼做，你將可以主掌改變，而不是讓改變主掌你。」– 布萊恩‧崔西 (勵志教練)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2012/12/121112.mp3″]
“If somebody says no to you, or if you get cut, Michael Jordan was cut his first year, but he came back and he was the best ever. That is what you have to have. The attitude that I’m going to show everybody, I’m going to work hard to get better and better.”
「如果有人跟你說不，或把你被踢除，麥可喬丹在第一年也被踢除，但他回來並達到他的最佳狀態，那就是你必須要有的，想要表現給每個人看的態度，我將努力且變得愈來愈好。」– 魔術強森 (NBA 球員)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2013/02/020213.mp3″]
“Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.”
「你的態度，不是天資，將決定你的高度。」– 吉格‧金克拉 (勵志演說家)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2013/06/061913.mp3″]
“Our attitude toward life determines life’s attitude towards us.”
「我們面對生命的態度，決定生命面對我們的態度。」– 厄爾‧南丁格爾 (勵志演說家)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2013/09/092713.mp3″]
“Your attitude is like a box of crayons that color your world. Constantly color your picture gray, and your picture will always be bleak. Try adding some bright colors to the picture by including humor, and your picture begins to lighten up.”
「你的態度猶如一盒為世界上色的蠟筆，經常使用灰色，你的人生將永遠看來暗淡無光，試圖透過幽默加上一些鮮明的色彩，你的人生將明亮起來。」– 艾倫‧克萊恩 (作家)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2014/05/052814.mp3″]
“Any fact facing us is not as important as our attitude toward it, for that determines our success or failure.”
「我們所面對的現狀，不如我們面對它的態度重要，因為這將決定我們的成功與失敗。」– 諾曼‧文森特‧皮爾 (牧師)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2014/10/101014.mp3″]
“If you are going to achieve excellence in big things, you develop the habit in little matters. Excellence is not an exception, it is a prevailing attitude.”
「若你想在重要的事表現傑出，你得在小事裡養成這個習慣。傑出不是一個個案，它是一直存在的態度。」– 克林‧鮑威爾 (美國國務卿)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2014/12/120214.mp3″]
“Every failure, obstacle or hardship is an opportunity in disguise. Success in many cases is failure turned inside out. The greatest pollution problem we face today is negativity. Eliminate the negative attitude and believe you can do anything. Replace ‘if I can, I hope, maybe’ with ‘I can, I will, I must.'”
「每一個失敗、障礙及困境，都是一個潛在的機會，成功在很多時候是失敗的裡外翻轉。我們今天最大的污染源是負面思維，剔除負面態度並相信你可以做任何事，把『如果我可以、我希望、或許』替換為『我可以、我將要、我必須』。」– 玫琳凱‧艾施 (化妝品先驅)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2015/02/021215.mp3″]
“The only disability in life is a bad attitude.”
「人生唯一的殘疾是不好的態度。」– 斯科特‧漢密爾頓 (花式滑冰選手)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2015/02/021715.mp3″]
“Your living is determined not so much by what life brings to you as by the attitude you bring to life; not so much by what happens to you as by the way your mind looks at what happens.”
「你的人生主要不是取決於生活帶給你什麼，而是你帶何種態度至生活裡；不是你遭遇了什麼，而是你怎麼看待所遭遇的事。」– 哈里利‧紀伯倫 (詩人)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2015/08/082015.mp3″]
“Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.”
「保持面朝陽光，你將不會見到陰暗。」– 海倫‧凱勒 (演說家)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2016/01/0101161.mp3″]
“Mental attitude plays a far more important role in a person’s success or failure than mental capacity.”
「對於一個人的成功與失敗，態度所扮演的角色比能力更重要許多。」– 凱蒙斯·威爾遜 (酒店創辦人)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2016/12/120816.mp3″]
“A great attitude does much more than turn on the lights in our worlds; it seems to magically connect us to all sorts of serendipitous opportunities that were somehow absent before the change.”
「好的態度不僅僅照亮我們的世界，它還神奇的連結我們至各種意想不到、但先前不存在的機會。」– 厄爾‧南丁格爾 (勵志演說家)
[sc_embed_player fileurl=”http://www.dailyenglishquote.com/wp-content/uploads/2017/08/080717.mp3″]
“For success, attitude is equally as important as ability.”
「為取得成功，態度與能力一樣重要。」– 華特·司各特 (小說家)
